Journée du Patrimoine Rural et Artisanal, de 6. September 1998 zu Wahl
20.
Plouen
Labouer
Ploughing
Pflügen
21.
Karschnatz
Moisson
Grain Harvest
Getreideernte
22.
Paerdskutschen
Calèches
Carriages
Pferdekutschen
23.
Dreschmaschin
Batteuse
Treshing Machine
Dreschmachine
24.
Wollfierwerei
Coloration de Laine
Wool Dyeworks
Wollfärberei
25.
Schouster
Cordonnier
Shoemaker
Schuster
26.
Viizerei
Production de Jus de Pommes
Production of Apple juice
Herstellung von Apfelsaft
27.
Schräinerei
Menuiserie
Joinery
Schreinerei
28.
Dresche mam Fleel
Batter avec le Fléau
Treshing with a Flail
Dreschen mit dem Flegel
29.
Seelmecher
Fabricants de Cordes
Producer of Ropes
Hersteller von Seilen
30.
Dréihbänk
Tour
Lathe
Drehbank
31.
Usträicher
Peintre
House Painter
Anstreicher
32.
Kichen
Cuisine
Kitchen
Küche
33.
Wiewerei
Atelier de Tissage
Weaving
Weberei
34.
Dillschneider
Scieurs de long
Cutting of Boards
Schneiden von Brettern
35.
Wäschbour
Lavoir
Washbasin
Waschbrunnen
36.
Kuelebrenner
Charbonnier
Coal burner
Kohlenbrenner
37.
Schmatt
Forgeron
Smith
Schmied
38.
Päerdsmanège
Manège de Chevaux
Manege of Horses
Pferdekarussell
39.
Kurbelsmecher
Fabricant de bannetons
Producer of Baking Baskets
Hersteller von Backkörben
40.
Steenhäer
Tailleur de Pierres
Hewer
Steinhauer
41.
Molkerei
Laiterie
Dairy
Molkerei
42.
Bitzstuff
Couture
Sewing
Nähstube
43.
Backuewen
Four
Oven
Backofen
<<< 01-19 <<<